Guardare Film in inglese con sottotitoli in inglese: scopri i migliori siti gratis. Vuoi guardare film in inglese con sottotitoli? i MIGLIORI SITI per vederli GRATIS li trovi QUI
Film in inglese con sottotitoli
Se sei un appassionato di cinema e vuoi migliorare il tuo inglese, una delle migliori opzioni è guardare film in inglese con sottotitoli.
Questo ti permette di seguire la trama, imparare nuove parole e frasi, e migliorare la tua pronuncia e comprensione.
Ma dove puoi trovare film in inglese con sottotitoli nel 2023?
In questo post ti daremo alcune dritte su come e dove guardare film in lingua originale con sottotitoli in italiano o in inglese.
La prima opzione è quella di usare le piattaforme di streaming online, come Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, ecc.
Questi servizi offrono un vasto catalogo di film in inglese, spesso con la possibilità di scegliere i sottotitoli che preferisci.
Puoi anche modificare la velocità di riproduzione, per adattarla al tuo livello di inglese.
Inoltre, puoi approfittare delle offerte e dei periodi di prova gratuiti per risparmiare sui costi.
Sottotitoli film in inglese
La seconda opzione è quella di scaricare i film in inglese da siti web o app legali, come iTunes, Google Play, YouTube, ecc.
Questi servizi ti permettono di acquistare o noleggiare i film che vuoi vedere, e di scaricarli sul tuo dispositivo per guardarli offline.
Puoi anche scegliere i sottotitoli che preferisci, se disponibili.
Il vantaggio di questa opzione è che puoi guardare i film in inglese con sottotitoli ovunque e quando vuoi, senza dipendere dalla connessione internet.
La terza opzione è quella di andare al cinema, se nella tua città ci sono sale che proiettano film in lingua originale con sottotitoli.
Questa è un’esperienza immersiva e coinvolgente, che ti permette di goderti il film al meglio, con un audio e una qualità dell’immagine superiori.
Inoltre, puoi confrontarti con altri appassionati di cinema e di inglese, e magari fare nuove amicizie.
Per trovare i cinema che proiettano film in inglese con sottotitoli nella tua città, puoi consultare i siti web o le app delle catene cinematografiche, o cercare su internet.
Come vedi, ci sono diverse opzioni per guardare film in inglese con sottotitoli nel 2023.
Scegli quella che si adatta meglio alle tue esigenze e preferenze, e inizia a divertirti e a imparare l’inglese con i film!
Come vedere film in inglese con sottotitoli
Se vuoi migliorare il tuo inglese, una delle attività più divertenti e utili che puoi fare è guardare film in lingua originale con i sottotitoli.
In questo modo, potrai ascoltare la pronuncia, il vocabolario e le espressioni tipiche degli anglofoni, mentre leggi la traduzione in italiano.
In questo post, ti spiegherò come scegliere i film più adatti al tuo livello, dove trovarli e come sfruttarli al meglio per apprendere l’inglese.
Come scegliere i film in inglese con sottotitoli
Non tutti i film sono uguali quando si tratta di imparare l’inglese.
Alcuni sono più facili da capire, altri più difficili. Alcuni sono più interessanti, altri meno. Alcuni sono più adatti al tuo gusto, altri no.
Per scegliere i film in inglese con sottotitoli che ti aiutino a migliorare la lingua senza annoiarti, devi tenere conto di alcuni fattori:
- Il genere: scegli un genere che ti piace e che ti incuriosisce. Se ti appassionano i thriller, i film d’azione o le commedie romantiche, probabilmente sarai più motivato a seguire la trama e a imparare le parole nuove.
Evita i generi che ti annoiano o che ti fanno addormentare. - Il livello: scegli un film che sia adatto al tuo livello di inglese. Se sei un principiante, cerca film con dialoghi semplici, chiari e lenti, senza troppi slang o accenti difficili.
Con un intermedio, puoi provare film con dialoghi più complessi, veloci e vari, ma sempre con un vocabolario accessibile.
Se sei un avanzato, puoi sfidarti con film con dialoghi ricchi, articolati e originali, con slang, accenti e modi di dire tipici.
– La durata: scegli un film che non sia troppo lungo o troppo corto.
Un film troppo lungo potrebbe stancarti o annoiarti, mentre un film troppo corto potrebbe non darti abbastanza tempo per assimilare le informazioni.
Una buona durata è tra i 90 e i 120 minuti.
Dove trovare i film in inglese con sottotitoli
Ci sono diverse fonti da cui puoi trovare i film in inglese con sottotitoli. Alcune sono gratuite, altre a pagamento. Alcune sono legali, altre no.
Alcune sono di qualità, altre meno. Ecco alcune delle opzioni più comuni:
- Netflix: il famoso servizio di streaming offre una vasta scelta di film in inglese con sottotitoli in italiano.
Puoi scegliere tra i generi che preferisci e filtrare per livello di difficoltà. Il costo è di circa 10 euro al mese. - YouTube: il popolare sito di video online offre anche alcuni film in inglese con sottotitoli in italiano.
Puoi cercarli usando parole chiave come “film in inglese con sottotitoli” o “english movies with subtitles”.
La qualità varia molto e alcuni film potrebbero essere stati caricati illegalmente.
- DVD: se hai una collezione di DVD a casa o puoi noleggiarli in una videoteca, puoi guardare i film in inglese con sottotitoli usando il telecomando del lettore DVD.
Puoi scegliere tra i titoli che ti interessano e controllare la qualità dell’audio e dei sottotitoli. - Siti pirata: ci sono molti siti web che offrono il download o lo streaming illegale di film in inglese con sottotitoli.
Questa opzione è gratuita ma rischiosa, sia dal punto di vista legale che da quello della sicurezza informatica.
Inoltre, la qualità dei film e dei sottotitoli è spesso scarsa o errata.
Come sfruttare i film in inglese con sottotitoli per apprendere l’inglese
Guardare i film in inglese con sottotitoli non basta per imparare l’inglese. Bisogna anche saperli usare in modo efficace e attivo.
Ecco alcuni consigli per trarre il massimo beneficio dai film in inglese con sottotitoli:
- Guarda il film più volte: la prima volta, guarda il film con i sottotitoli in italiano per capire la storia e i personaggi.
La seconda volta, guarda il film con i sottotitoli in inglese per confrontare il testo con l’audio e notare le differenze.
La terza volta, guarda il film senza sottotitoli per metterti alla prova e capire quanto hai imparato. - Ripeti i dialoghi: mentre guardi il film, cerca di ripetere ad alta voce i dialoghi che ti colpiscono o che ti sembrano utili.
In questo modo, potrai migliorare la tua pronuncia, il tuo ascolto e la tua memoria.
Puoi anche registrarti e ascoltarti per correggere eventuali errori. - Prendi appunti: mentre guardi il film, annota le parole, le espressioni o le frasi che non conosci o che ti sembrano interessanti.
Dopo aver finito il film, cerca il significato e gli usi di queste parole o espressioni usando un dizionario o un traduttore online.
Cerca anche degli esempi di come usarle in contesti diversi. - Crea dei flashcards: usa le parole o le espressioni che hai appreso dal film per creare delle flashcards, ovvero delle schede con una domanda da una parte e una risposta dall’altra.
Puoi usare delle carte di carta o dei programmi online come Anki o Quizlet.
Ripassa le flashcards regolarmente per consolidare il tuo vocabolario. - Discuti del film: dopo aver guardato il film, cerca di discuterne con qualcuno che lo ha visto o che è interessato all’argomento.
Puoi farlo con un amico, un insegnante, un compagno di classe o un partner linguistico online.
In questo modo, potrai esprimere la tua opinione, confrontarti con altri punti di vista e praticare le tue abilità comunicative.
Conclusione
Guardare film in inglese con sottotitoli è un’ottima attività per imparare l’inglese in modo divertente ed efficace.
Ti permette di esporre al linguaggio autentico, di ampliare il tuo vocabolario, di migliorare la tua pronuncia e di arricchire la tua cultura.
Segui i consigli che ti ho dato in questo post e vedrai i tuoi progressi in poco tempo. Buona visione!